Główną częścią aplikacji HippoEDIT jest zaawansowany edytor kodu źródłowego, zoptymalizowany pod kątem jego analizy. Edytor ten napisany został z myślą o zapewnieniu dużej wygody użytkowania, dzięki czemu jest idealnym narzędziem zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników. Dzięki szerokiej gamie ustawień umożliwia on pełne dostosowanie interfejsu do potrzeb związanych z konkretnym językiem programowania. Dostarcza on również pełen zakres funkcji potrzebnych do zaawansowanej pracy z kodem źródłowym.
Dla lepszego widoku programu, edytor przepływu posiada oznaczanie kodu źródłowego.
Różne możliwości zawijania linii pozwalają na podgląd tekstu bez konieczności przewijania
Zakładki imienne i anonimowe pozwalają łatwiejszą i szybszą nawigację w kodzie źródłowym.
Oznaczanie edytowanych linii nie pozwala na zapominanie o zmianach.
Numerowanie linii, wskaźniki wcięć, oznaczanie skojarzonych i niedomkniętych nawiasów, podświetlanie aktywnej linii oraz inne funkcje edytora czynią rutynową pracę łatwiejszą i przyjemniejszą.