Per facilitare la modifica del testo HippoEDIT fornisce più di 300 comandi integrati associabili con vari tasti della tastiera per ottenere delle veloci scorciatoie, l'auto completamento dei comandi il quale usa un dizionario della sintassi unito ad informazioni di tipo statistico sull'utilizzo delle parole, il suggeritore di codice da inserire in tempo reale con il suggerimento del miglior testo da inserire ed un sofisticato motore di template di codice con un vasto set di tag precaricati.
L'Editor di testi ha uno strumento di organizzazione in blocchi del codice (outlining), l'indicazione della validità del codice corrente nel resto del programma (scope) e l'indicatore di linee modificate, l'evidenziatore delle parentesi non appaiate, guide di indentazione etc. Questo fornisce un grande aiuto nell'analisi del programma e in navigazione.
La funzione di copia multipla delle parole (Clipboard ring), il completo supporto delle funzioni trascina e rilascia (drag & drop) sia per il testo che per i file, l'uso trasparente di differenti formati di lavagne degli appunti per incollare il testo con sintassi evidenziata in altre applicazioni, o incollare testo in HTML evidenziato nell'Editor di testi rende agevole l'integrazione di HippoEDIT nel tuo ambiente di lavoro.