HippoEDIT bevat een voorgedefinieerde syntaxkleuring voor PHP, HTML, Perl, Java, Pascal, C/C++, XML, XSLT en nog veel meer talen. Definities van programmeer talen zijn overerfbaar en kunnen als onderdeel van een andere taal gebruikt worden (bijvoorbeeld JavaScript, PHP en CSS in de HTML definitie). Aanvullende programmeertalen kunnen toegevoegd worden met behulp van zelfgemaakte syntax bestanden.
Om het tekst bewerken gemakkelijk te maken, voorziet HippoEDIT in meer dan 300 geintegreerde commandos met aan te passen toetscombinaties, automatische aanvulling met behulp van syntax bibliotheken en statistische informatie, directe codeer hints met behulp van slimme logica en een geavanceerd systeem van programmeer templates met een uitgebreide set ingebouwde labels.
De text editor kan codeblokken markeren, de huidige selectie en gewijzigde regels aanduiden, ontbrekende haken markeren, automatisch regels laten inspringen en heeft nog veel meer handigheidjes die het gemakkelijk maken om programma's te analyseren en door code te navigeren.
HippoEDIT heeft een veelzijdig klembord, dat het slepen en neerzetten van teksten en bestanden ondersteunt, overzichtelijk gebruik maakt van verschillende klembord mogelijkheden om syntax-highlighted tekst in andere applicaties te plakken of gemarkeerde code als HTML code in de text editor te plakken, waarmee U HippoEDIT naadloos in Uw werkomgeving integreert.